 |
Работа для домработницы за границей
Нынче тыквы не превращаются в кареты. Принцы все переженились. Хрустальные башмачки?
Вечером добраться бы до дома, сбросить разношенные туфли
— вот и весь бал. Завтра — новый день, и снова швабра,
тряпка и ведро.
- Наверное, трудно тебе было с тремя
детьми управляться? Муж, говоришь, днями на работе
пропадал, мать больная, свекровь в другом городе...
- А у меня всегда помощница была. А ты
как думала? Из этих девочек, которые из деревни
приезжали в город устраиваться. Она с утра пришла,
помыла-убрала, еду приготовила, с ребенком посидела...
Это сейчас всем плати медстраховку, часы считают, как бы
не переработать. А раньше-то все просто было. (Из
разговора)
Вчера и сегодня
Если верить рассказам пожилых сеньор и
примерам из кино и литературы, 20-40 лет назад помощница
по дому в Испании относилась к разряду «ты никто, и
звать тебя никак». Кто они, домработницы сорокалетней
давности? Те самые девочки, сбежавшие из родной деревни.
Зачастую это была «девушка с ребенком», отчаянно
пытавшаяся прокормить незаконнорожденное чадо. Или
матери семейства, приехавшие в надежде заработать хоть
какую-то прибавку в семейный бюджет...
Сегодня все несколько изменилось. И
хотя в домработницы испанки идут по-прежнему не от
хорошей жизни, многие из них знают, как заявить о своих
правах. Да и сами права вроде бы государством не забыты.
В теории, наемная помощница по дому, имеет возможность
заключить контракт с работодателем, затребовать от него
оплату медицинской страховки, отпускных и прочего, но...
Зарплата домработницы небольшая, поэтому в большинстве
случаев получательница предпочитает ее не декларировать.
А где нет контракта, там хозяин — барин, во всех смыслах
этого слова. «Тебе не нравится? — спрашивает хозяин, -
никто тебя не держит. Завтра на твое место выстроится
очередь из иммигранток, которым вместо 600 евро, которые
тебе плачу, 400 будут в радость. И при ненормированном
рабочем дне».
Итак, вот оно — главное отличие
нынешней испанской домработницы от ее предшественницы 40
лет назад. Сегодняшняя «empleada domОstica» — это очень
часто латиноамериканка, румынка, полька, украинка,
русская... У нее зачастую — университетское образование
и профессиональный опыт за плечами. Но намного меньше
возможностей отстоять свои права, чем у ее коллеги -
испанской гражданки.
Как должно быть
А
каковы, собственно говоря, эти самые права? Вот то, что
касается медицинской страховки. Работодатель обязан
позаботиться о ней (dar de alta en la Seguridad Social),
если домработница работает 80 или более часов в месяц
исключительно на него. Если количество часов, которые
отрабатывает «empleada de hogar» составляет от 72 до 80
в месяц, медстраховку она оплачивает самостоятельно.
Если речь идет о менее чем 72 часах в месяц, доступ к
системе Seguridad Social не предусмотрен.
При условии полного рабочего дня (более
80 часов в месяц) есть установленная норма минимального
заработка (Salario MТnimo Interprofesional) — 442 евро в
месяц. В этом случае работница также имеет право на 30
отпускных дней в году и две выплаты из разряда «extra» в
год, каждая из которых соответствует зарплате за 15
рабочих дней.
Если домработница предоставляет свои
услуги через фирму, последняя при условии 39 рабочих
часов в неделю, обязана обеспечить ей «por convenio» 619
евро в месяц плюс 73 евро на транспортные расходы, три
выплаты «extra» и 30 отпускных дней в год.
Как есть
Наверное,
самый распространенный способ оплаты услуг домработницы
— это почасовой. Многие женщины предпочитают именно
такой вариант. Оплата «por horas» позволяет иметь в
запасе несколько рабочих мест. Зачастую с утра
приходится навести чистоту в частном доме в одном конце
города, затем вычистить несколько подъездов в другом
районе и завершить рабочий день мойкой полов в магазине
на окраине. Это тяжко. Что на этом можно заработать?
Изначально ставка такая - от 6 до 9 евро в час. Но...
вопрос иммигрантов и здесь стоит особняком. Там, где
испанке заплатят 7 евро, «неместная» заработает только
3. Особенно часты подобного рода злоупотребления в
случае, если работник — из разряда «sin papeles», что
автоматически означает «без прав», без страховок, часто
без выходных. Проверка на выживаемость, одним словом.
Выучиться на домработницу
Той, которая едет в чужую страну с
намерением наняться в домработницы, помимо знания языка,
необходимы и другие навыки. Ведь даже манера заправлять
кровать здесь будет другая, не говоря уже об
особенностях национальной кухни, которым не обучишься в
один день. В некоторых городах благотворительная
христианская организация CЗritas организует специальные
курсы для женщин-иммигранток, где учат основам ведения
хозяйства в Испании, местной кухне и уходу за детьми.
Возможно, такие курсы есть и в вашем городе.
ПОЛЕЗНЫЙ СОВЕТ
С сомнениями по тому или иному вопросу
в отношениях с работодателем можно попробовать
обратиться в местное отделение UGT (Union General de
Trabajadores). Там могут проконсультировать по многим
вопросам, и, если в офисе в вашем городе есть
ответственный за соответствующий отдел (Area de
Empleadas de Hogar y Limpieza), сделают это достаточно
детально
А вот несколько историй,
пережитых нашими соотечественницами в Испании в роли
домашних работниц.
Немецкая бережливость
Все зависит от того, на каких хозяев
нападешь. Я полгода работала в одной немецкой семье,
благо есть познания в немецком. Там о переработке и речи
быть не могло. Приходила в 9.30, заправляла кровати,
полы мыла, пыль вытирала, иногда готовила обед, после
часа забирала детей из школы. Четыре с половиной часа
каждый день. За дополнительные часы, если сидела с
детьми, платили отдельно. Вот только мальчик шестилетний
поначалу не слушался. «Ты, говорит, мне не мама, и в
школу я не пойду». Я разозлилась и говорю: «Ах, так?!
Вот я сейчас соберу все твои игрушки и отдам бедным
детям!» И начала игрушки собирать. И подействовало!
Немецкая бережливость, что ли, сработала. С тех пор был
как шелковый. Жалко было с ними расставаться, но
пришлось. Хозяйка — балетмейстер из Мюнхена. У нее здесь
контракт закончился.
«EL HIJO DE LA NOVIA»
Был у меня старичок. Приготовить ему, полы
помыть, на прогулку вывести. Дедушка интеллигентный,
музыку классическую любил. Посадит меня, заведет
пластинку, ты, говорит, только послушай. Бабушка его
жила в доме престарелых, у нее потеря памяти. Я своего
дедульку туда иногда сопровождала, он жену свою жутко
любил, а она его не узнавала. Как в фильме «Сын
невесты». Бабулька меня, бывало, в сторону отведет и
шепчет: «Послушай, девочка, что этому от меня нужно? Он
ведь такой старый! Ты скажи ему, чтоб больше ко мне не
ходил...» Ну а теперь уж помер мой старичок.
Аммиачные пары
С
самого начала пришлось тяжело. Первая хозяйка была жутко
дотошная. Чуть ли не с салфеткой по углам ползала, пыль
искала. Раз в неделю ее кухню надо было мыть с аммиачным
раствором. А это же запах — мухи дохнут! Как меня
мутило, до сих пор не забуду. Полы у нее были натерты.
Мыть их было нельзя, только вытирать специальной
шваброй, которая пыль собирает. И если я на этот пол
после уборки ванной случайно своим мокрым тапочком
наступлю — скандал! При всей своей аккуратности она в
жизни перед едой руки не мыла: маникюр боялась
испортить.
Наталья ГЕРАСИМОВА
|
|
